Guidebook with maps/step-by-step
0/ Chez Les Ogays à Richebourg in Abondance.
1/ Cross the bridge over the Dranse then turn right. Follow the direction of "La Plagne", you will go along its chalets.
2/ Take the direction of " Le Chon ".
3/ When you arrive at "Le Chon", take the trail that goes up on your left towards "Chalets de Pertuis".
4/ At the crossroads of " Chable de la Plagne ", follow the direction of " Pertuis " on your left. After 5 min, the trail to Pertuis starts on the right towards the pasture. Continue to the chalets of Pertuis.
5/ To go back down, you have the choice between the ascent route or to continue on the ridge of " Bel Air " (1783 m).
6/ Go back down to the " Chalet de Leschaux " and continue towards the chalets of " Plaine Joux ".
7/ From there, take the direction of " Chosalets ", then the direction of " Chez les Ogays ".
1/ Cross the bridge over the Dranse then turn right. Follow the direction of "La Plagne", you will go along its chalets.
2/ Take the direction of " Le Chon ".
3/ When you arrive at "Le Chon", take the trail that goes up on your left towards "Chalets de Pertuis".
4/ At the crossroads of " Chable de la Plagne ", follow the direction of " Pertuis " on your left. After 5 min, the trail to Pertuis starts on the right towards the pasture. Continue to the chalets of Pertuis.
5/ To go back down, you have the choice between the ascent route or to continue on the ridge of " Bel Air " (1783 m).
6/ Go back down to the " Chalet de Leschaux " and continue towards the chalets of " Plaine Joux ".
7/ From there, take the direction of " Chosalets ", then the direction of " Chez les Ogays ".