Topo/Schritt für Schritt
Start: Parkplatz am Lac des Plagnes
1/ Gehen Sie hinunter zum Seeufer und weiter auf dem Deich; folgen Sie der Beschilderung „Chalets de Lens“ über die „Refuge des Tindérêts“. Biegen Sie am Ende des Deichs links ab.
2/ Die Seerundwanderung erfolgt auf einem recht breiten Weg. Folgen Sie der Beschilderung „Tour du lac“ (Holzmarkierungen).
3/ Am Ende des Sees, hinter der kleinen Brücke, nehmen Sie den Weg, der rechts in den Wald hinaufführt.
4/ Die Runde endet mit dem Abstieg zum Seeufer direkt unterhalb der Chalets. Überqueren Sie mehrere Holzstege, um zum Deich zu gelangen, an dem Lärchen und Birken in einer Reihe gepflanzt sind.
5/ Möglichkeit, die Runde zu verlängern: 250 m Höhenunterschied, 2,5 km Wanderung.
Variante über den Cubourré-Wasserfall: Nachdem Sie den Weg rechts am See entlang genommen haben, biegen Sie am Ende des Sees, noch vor der Holzbrücke, auf den Pfad in Richtung der Berghütte „Refuge des Tindérêts“ und nach Cubourré ab. Der Abstieg erfolgt über den Waldweg auf der linken Seite, der zum Parkplatz am See führt.